நினைவுகள் நம்மை
பின்நோக்கி
அழைத்துச் செல்லும்.
அழகிய கனவுகள்
நம்மை முன்னேக்கி
அழைத்துச் செல்லும்.
உயர்ந்த கனவுகளோடு
முன்னேற்றப் பாதையில்
பயணிப்போம்.
மனிதர்களிடம் அழகானதைப் பேசுங்கள்
நினைவுகள் நம்மை
பின்நோக்கி
அழைத்துச் செல்லும்.
அழகிய கனவுகள்
நம்மை முன்னேக்கி
அழைத்துச் செல்லும்.
உயர்ந்த கனவுகளோடு
முன்னேற்றப் பாதையில்
பயணிப்போம்.
A female employee of the U.S. Embassy in Saudi Arabia:
She brought books to teach Saudis about Christianity and tell them about the miracles of Jesus, peace be upon him. The Saudis taught her miracles of Jesus and Mary, peace be upon them, mentioned in the Quran that she had never known about. She then returned to her country and converted to Islam.
Dr. Ahmed Al-Tayeb expels Ben-Gvir from the Knesset and humiliates him.
We live to see the Zionist pig, Itamar Ben Gvir, being dragged and thrown out of the Knesset on Ahmed Tibi’s orders.
Ahmed Tibi has been expelled from Knesset sessions many times because of his positions and his opposition to them.
The world turns and days pass, and now it’s Ahmed Tibi who expels Ben Gvir, who was dragged out like a bag of trash and thrown out.
தொலைநோக்குப் பலன்களைக் கொண்ட சச்சார் குழு அறிக்கை
மீண்டும் உயிர்பெற வேண்டும் என சமூக ஆர்வலர்கள் விருப்பம்
விருப்ப ஓய்வு பெற்ற ஐபிஎஸ் அதிகாரி அப்துர் ரஹ்மான் அவர்கள், ‘மறுப்பும் இழப்பும்: சச்சார் குழு மற்றும் ரங்கநாத் மிஸ்ரா ஆணைய அறிக்கைகளுக்குப் பிறகு இந்திய முஸ்லிம்கள்’ என்ற நூலின் ஆசிரியர் ஆவார். தி இந்து ஆங்கில நாளிதழில் 17.11.2026 அன்று "சச்சார் அறிக்கை அதன் உரிய வெளியீட்டிற்காகக் காத்திருக்கிறது" என்ற தலைப்பில் அருமையான கட்டுரை ஒன்றை அப்துர் ரஹ்மான் எழுதியுள்ளார். பல்வேறு சுவையான தகவல்களைக் கொண்ட அந்த கட்டுரையின் தமிழாக்கத்தை மணிச்சுடர் வாசகர்கள் அறிந்துகொள்ள வேண்டும் என்ற நோக்கில், மணிச்சுடர் சிறப்புச் செய்தியாளர் எஸ்.ஏ.அப்துல் அஜீஸ், அதனை மொழியாக்கம் செய்து தந்துள்ளார். அதன் முழு விவரம் வருமாறு
சச்சார் குழு அறிக்கை :
ஓய்வுபெற்ற நீதிபதி ராஜேந்தர் சச்சார் தலைமையில், சச்சார் குழு எனப் பிரபலமாக அறியப்பட்ட பிரதமரின் உயர்நிலைக் குழு, தனது அறிக்கையை கடந்த 2006 நவம்பர் 17 அன்று, அப்போதைய பிரதமர் டாக்டர் மன்மோகன் சிங்கிடம் சமர்ப்பித்தது. ஒன்றிய அரசாங்கம் அதனை 2006 நவம்பர் 30 அன்று நாடாளுமன்றத்தில் சமர்ப்பித்துப் பொதுவெளியில் அறிவித்தது. இக்குழு, மக்கள்தொகை, கல்வி, பொருளாதார நிலை, வேலையின்மை, வங்கி வசதிகள், அடிப்படை உள்கட்டமைப்புக்கான அணுகல், வறுமை போன்ற தரவுகளை ஆய்வு செய்தது. அரசு வேலைகளில் முஸ்லிம்களின் பங்கு, பின்தங்கிய குழுக்களை அடையாளம் காணுதல், மற்றும் சமூகத்தில் நிலவும் பல கண்ணோட்டங்கள் ஆகியவற்றை ஆய்வு செய்து, பின்னர் ஒரு விரிவான அறிக்கையைச் சமர்ப்பித்தது.
முஸ்லிம்கள் குறித்த நம்பகமான அறிக்கை :
சச்சார் குழுவின் அறிக்கை இந்திய முஸ்லிம்கள் குறித்த மிகவும் விரிவான மற்றும் நம்பகமான அறிக்கையாகக் கருதப்படுகிறது. வளர்ச்சியின் அனைத்துப் பரிமாணங்களிலும் இந்தச் சமூகம் பற்றாக்குறைகளையும் வறுமையையும் வெளிப்படுத்துவதாக அது குறிப்பிட்டதுடன், அனைவரையும் உள்ளடக்கிய வளர்ச்சி மற்றும் சமூக நீரோட்டத்தில் இணைத்தல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தும் கொள்கைகளைப் பரிந்துரைத்தது. ஏற்றத்தாழ்வை அம்பலப்படுத்திய இக்குழு, இந்திய முஸ்லிம்கள் கல்வியில் பின்தங்கியவர்கள், பொருளாதாரத்தில் பலவீனமானவர்கள், மற்றும் சமூக ரீதியாகப் பின்தங்கியவர்கள் என்பதைக் காட்டியது. அந்த சமூகத்திற்கு வங்கி வசதிகள், குடிமை வசதிகள் மற்றும் அரசு வேலைவாய்ப்புகள் கிடைப்பதில் பற்றாக்குறை இருந்தது. திருத்த நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படாவிட்டால், முஸ்லிம்கள் நவ தலித்துகளாகி விடுவார்கள்' என்று அது முடிவு செய்தது.
இந்த அறிக்கையின் விவரங்கள், முஸ்லிம் சமூகம், அரசியல் கட்சிகள் மற்றும் அறிஞர்கள் மத்தியில் பெரும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. பாஜக மற்றும் பிற இந்துத்துவா அமைப்புகளால் முன்வைக்கப்பட்ட முஸ்லிம்களைத் திருப்திப்படுத்தும் முயற்சி மற்றும் அந்த சமூகத்திற்கு அளிக்கப்படும் செல்லம் கொஞ்சும் கவனிப்பு என்ற கட்டுக்கதையையும் இந்த அறிக்கை தகர்த்தது. இந்த அபாயகரமான சூழ்நிலையை உணர்ந்த முஸ்லிம் அமைப்புகளும் அறிவுஜீவிகளும், நிலைமையை மேம்படுத்த அரசு உறுதியான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும் என்று கோரினர்.
மதசார்பற்ற கட்சிகள் கோரிக்கை :
இதர பிற்படுத்தப்பட்ட வகுப்பினரைத் தளமாகக் கொண்ட கட்சிகள், அரசு இந்த அறிக்கையை முழுமையாகச் செயல்படுத்த வேண்டும் என்றும், வேலைகள் மற்றும் அரசியலில் இட ஒதுக்கீடு வழங்க வேண்டும் என்றும் கோரின. இருப்பினும், ஆரம்பத்திலிருந்தே இந்தக் குழுவை எதிர்த்து வந்த பாஜக, இதன் அமலாக்கத்தை கடுமையாக எதிர்க்கும் என்று கூறியது. அமலாக்கம் தொடங்கியபோது, சமூகத்திற்கேற்ற பரிந்துரைகளை ஏற்றுக்கொள்ள முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. இருப்பினும், இவை குறைந்த அளவிலேயே சென்றடைந்தன. மேலும் மிதமான பலன்களையே தரும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. முஸ்லிம்கள் மற்றும் பிற நலிவடைந்த குழுக்களுக்குப் பயனளிக்கக்கூடிய தேசிய தரவு வங்கி, சம வாய்ப்பு ஆணையம் மற்றும் பன்முகத்தன்மை குறியீடு போன்ற பொதுவான பரிந்துரைகள் புறக்கணிக்கப்பட்டன.
பள்ளிப் படிப்புக்கு முந்தைய மற்றும் பிந்தைய கல்வி உதவித்தொகைத் திட்டங்கள், மற்றும் பன்முகத் துறை மேம்பாட்டுத் திட்டம் ஆகிய இரண்டு முக்கியமான முன்னெடுப்புகள் மட்டுமே திறம்படச் செயல்படுத்தப்பட்டன. மற்ற பரிந்துரைகள் அனைத்தும் காகித அளவிலேயே நின்றுவிட்டன. அரசின் அணுகுமுறை மிகவும் சுருக்கமாகவும், மிகுந்த எச்சரிக்கையுடனும் இருந்தது.
மோடி அரசால் நிறுத்தம் :
புறக்கணிப்பிலிருந்து ஒதுக்குதல் நிலைக்கு மாறிய சூழலில், 2014-ல் ஆட்சி மாற்றம் ஏற்பட்ட பிறகு, ஐக்கிய முற்போக்குக் கூட்டணி அரசால் செயல்படுத்தப்பட்ட பல திட்டங்கள் நரேந்திர மோடி அரசாங்கத்தால் நிறுத்தப்பட்டன அல்லது அர்த்தமற்றதாக்கப்பட்டன. பாஜகவின் பெரும்பான்மைவாத அரசியலுக்கு மத்தியில், பொது விவாதங்களிலோ, தேர்தல் பிரச்சாரங்களிலோ அல்லது மதச்சார்பற்றவை என்று சொல்லிக்கொள்ளும் கட்சிகளின் தேர்தல் அறிக்கைகளிலோ இந்த அறிக்கை குறித்த எந்தக் குறிப்பும் இல்லை. "சப்கா சாத், சப்கா விகாஸ்" அதாவது, அனைவருடன், அனைவருக்குமான வளர்ச்சி என்ற முழக்கத்திற்கு முற்றிலும் முரணாக, முஸ்லிம்களை ஓரங்கட்டுவதற்கான திட்டமிட்ட முயற்சிகளை அரசு மேற்கொண்டுள்ளது. வெளிப்படையான பாகுபாடு, அவதூறு பரப்பும் சதித்திட்டங்கள், வெறுப்புப் பேச்சு மற்றும் தொடர்ச்சியான அவமதிப்புகள் கணிசமாக அதிகரித்துள்ளன.
முஸ்லிம்களுக்கு எதிரான வன்முறைகள் அதிகரிப்பு :
பசுப் பாதுகாப்பு, மாட்டிறைச்சி வைத்திருத்தல், லவ் ஜிகாத் போன்ற பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளின் பேரில் கும்பல் வன்முறை சம்பவங்கள் பெருகியுள்ளன. காவல்துறையின் கொடூரமான அணுகுமுறையும், புல்டோசர் மூலம் மேற்கொள்ளப்படும் நடவடிக்கைகளும் அந்தச் சமூகத்தினரிடையே பெரும் அச்சத்தை உருவாக்கியுள்ளன. இதன் விளைவாக, முஸ்லிம்கள் பொது நீரோட்டத்திலிருந்து விலகி, பாதுகாப்பற்ற உணர்வுக்குத் தள்ளப்பட்டுள்ளனர். சச்சார் குழு அறிக்கைக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில், அவர்கள் ஒரு மேம்பாட்டுக்குரிய தரப்பினராக பார்க்கப்பட்டனர். ஆனால் இன்று, அவர்கள் மீண்டும் ஒரு பாதுகாப்பு தொடர்பான விவகாரமாக மாற்றப்பட்டுள்ளனர்.
அறிக்கையின் பரிந்துரைகளை அமல்படுத்த வேண்டும் :
சச்சார் குழு அறிக்கை அதற்குரிய கவனத்தைப் பெறவில்லை. இருபது ஆண்டுகள் கழிந்த நிலையில், அதன் முக்கியத்துவம் இன்னும் அதிகரித்துள்ளது. இந்தக் குழு முஸ்லிம்களின் நிலை மட்டுமல்லாமல், பட்டியல் சாதியினர், பட்டியல் பழங்குடியினர், பிற சிறுபான்மையினர், இந்து பிற்படுத்தப்பட்ட வகுப்பினர் மற்றும் இந்து உயர் சாதியினரின் நிலைகளையும் ஆய்வு செய்தது. பின்தங்கிய அனைத்துக் குழுக்களின் நிலையையும் நேர்மையுடன் ஆய்வு செய்ய வேண்டுமானால், சச்சார் குழு அறிக்கையை மீண்டும் முன்னெடுக்க வேண்டியது அவசியம். அரசு தனது பாரபட்சமான அணுகுமுறையைக் கைவிட்டு, பல ஆண்டுகளாக அரசின் அலமாரியில் தூங்கிக்கொண்டிருக்கும் இந்த அறிக்கையை மீண்டும் நாடாளுமன்றத்தில் சமர்ப்பித்து, அதில் உள்ள அனைத்து அம்சங்கள் குறித்தும் விவாதிக்க வேண்டும்.
தொலைநோக்குப் பலன்களைக் கொண்ட இந்த அறிக்கையின் பொதுவான பரிந்துரைகள் செயல்படுத்தப்பட்டால், பின்தங்கிய அனைத்துக் குழுக்களுக்கும் சமூக நீதி கிடைக்கும். ஏற்றத்தாழ்வுகள் குறையும். மேலும் நாட்டின் வளர்ச்சியில் அனைத்துத் தரப்பினருக்கும் சமமான வாய்ப்புகள் கிடைக்கும். இன்றைய தேவை என்னவென்றால், இந்த அறிக்கை மீண்டும் உயிர்பெற வேண்டும் என்பதுதான்.
- நன்றி : தி இந்து ஆங்கில நாளிதழ் 17.11.2026
- தமிழில் : சிறப்புச் செய்தியாளர் : எஸ்.ஏ.அப்துல் அஜீஸ்
உத்தரப் பிரதேசம் உள்ளிட்ட ஐந்து மாநில தேர்தலுக்கு தயாராகும் காங்கிரஸ்
கூட்டணி, வேட்பாளர்கள் தேர்வு பரிசீலனைக் குழுக்கள் அமைப்பு
புதுடெல்லி, நவ.17- உத்தரப் பிரதேசம், பஞ்சாப் உள்ளிட்ட 5 மாநிலங்களுக்கு அடுத்த ஆண்டு தொடக்கத்தில் தேர்தல் நடைபெறவுள்ள நிலையில், காங்கிரஸ் கட்சி, தனது தேர்தல் பணிகளை தீவிரப்படுத்தியுள்ளது. தேர்தல் நடைபெறும் ஐந்து மாநிலங்களுக்கும் பரிசீலனைக் குழுக்களை அக்கட்சி திங்கட்கிழமையன்று அமைந்துள்ளது.
ஐந்து மாநில தேர்தல் :
உத்தரப் பிரதேசம், பஞ்சாப், உத்தரகண்ட், கோவா மற்றும் மணிப்பூர் ஆகிய ஐந்து மாநிலங்களில் 2027-ஆம் ஆண்டின் முதல் காலாண்டில் சட்டமன்றத் தேர்தல்கள் நடைபெறவுள்ளன. தேர்தல் நடைபெறவுள்ள ஐந்து மாநிலங்களுக்கு காங்கிரஸ் கட்சி பரிசீலனைக் குழுக்களை திங்கள்கிழமை அன்று அமைத்துள்ளது. இந்தக் குழுக்கள், அந்தந்த மாநிலத் தேர்தல் குழுக்களால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட, போட்டியிட வாய்ப்புள்ள வேட்பாளர்களின் பட்டியலை ஆய்வு செய்யும் என்று அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
உத்தரப் பிரதேச மாநிலத்திற்கான குழுவின் தலைவராக அகில இந்திய காங்கிரஸ் கமிட்டியின் தேசியப் பொருளாளர் அஜய் மாக்கன் நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். பஞ்சாப் மாநிலத்திற்கான குழுவின் தலைவராக, மகாராஷ்டிர காங்கிரஸ் பொறுப்பாளரான சிரிவெல்ல பிரசாத் நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். இந்தக் குழுக்கள், அந்தந்த மாநிலத் தேர்தல் குழுக்களால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட, போட்டியிட வாய்ப்புள்ள வேட்பாளர்களின் பட்டியலை ஆய்வு செய்து, தகுதியானவர்களின் பெயர்களைச் சுருக்கி, கட்சியின் மத்திய தேர்தல் குழுவிற்கு அனுப்பி வைக்கும். ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் வேட்பாளர்கள் குறித்த இறுதி முடிவை மத்திய தேர்தல் குழுவே எடுக்கும்.
சமாஜ்வாதி - காங்கிரஸ் கூட்டணி :
உத்தரப் பிரதேச மாநிலத்திற்கான அஜய் மாக்கன் தலைமையிலான குழுவில் அஸ்லம் ஷேக் மற்றும் பி.வி. ஸ்ரீனிவாஸ் ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர். இந்த மாநிலத்தில் காங்கிரஸ் கட்சி, சமாஜ்வாதி கட்சியுடன் கூட்டணியில் உள்ளது; சட்டமன்றத் தேர்தலுக்கான தொகுதிப் பங்கீடு இன்னும் இறுதி செய்யப்படவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
சிறப்புச் செய்தியாளர் : எஸ்.ஏ.அப்துல் அஜீஸ்
How well do you know Chennai?
NAMES OF PLACES IN MADRAS...?
Some interesting and historical facts about places in and around Chennai...
1) Syed Shah Pettai has become Saidapet.
2) In 17,18-th centuries this area was under control of a Nawab and this was the garden were his horses were resting and getting fed. So it was called "Ghoda bagh" (Horse Garden). It later became Kodambakkam.
3) Armoured Vehicles And Depot of India became Avadi.
4) Several Chrome leather factories in the region resulted in this area being called Chrompet.
5) This area was full of coconut trees. Therefore named as “tennampettai”. It was later changed as Teynampet.
6) Urdu word “che baug” (six gardens) became Chepauk.
7) Saundara Pandian bazaar became Pondy Bazaar.
8)) Vilva marankal” area with the flowers used for the Lord known as Mahavilvam over time has become Mambalam.
9) Pallavapuram became Pallavaram.
10) Madras Presidency head was Panagal Raja at one point and based on his name, the park was named as Panagal Park.
11) Based on the name of Justice party leader Sir Thiagarajan Chettiar, the area is known as T Nagar.
12) “Purasai” trees were in abundance in the region, leading it to be called Purasaiwalkam.
13) “Puspakavalli” in Sanskrit due to the large amount of Jasmine plants / trees in the region became “puviruntavalli” in Tamil to get transformed as Poonamalee now.
14) In the 17th century, there was a Muslim saint 'Kunankuti Mastan Sahib' who lived here. Thondi was his native town in Ramanathapuram district. Therefore, the local people called him tondiyar. He used to frequent this place now known as Tondiarpet.
15) The area was used for grazing cattle. It was called Mandai veli before becoming Mandaveli.
16) Peacocks used to roam freely in this area leading it to be called Mayilai puram and later becoming Mylapore.
17) The Pallavas used to wage wars in this region now known as Porur.
18) Bamboo (Perambu) trees were found throughout this region a few hundred years ago, this is now known as Perambur.
19) The area surrounding the Thirusula Nathar Temple came to be known as Thirusulam. (Trident hotel's name has come from the same source... Trident means Thirusulam.)
20) The pond with lots of lilies (Alli flower) opposite to the Parthasarathy temple was known as Thiru allikkeni and later came to be known as Triplicane.
21) Thomas Parry used to do business in this area. He gained the respect of people resulting in the name Parry’s Corner. That is also why it is not “Paris Corner”!
22) This area had many Neem trees around a big lake. In Tamil, Neem+Lake is Vepam+yeri this is now called Vepery.